La présente Promotion est réservée aux personnes âgées de 21 ans et plus, à l'exclusion des employés de The Absolut Company (« l'Organisateur »), leurs familles, agents ou toute autre personne ayant un lien professionnel avec cette promotion. En participant à ce projet, vous vous engagez à accepter et à être lié par les présentes conditions générales.

Pour participer : téléchargez l'Application Objectif Soleil de Malibu (l' « Application ») depuis l'AppStore iPhone ou l'Android Marketplace et confirmez votre âge lors de l'ouverture initiale de l'Application. Utilisez l'Application pour créer un GIF (de 2, 4 ou 8 images) du sujet de votre choix à l'aide de l'Objectif Soleil de Malibu. Le contenu créé peut être destiné au Projet Sunshine (administré par Malibu) ou à votre usage personnel (non administré par Malibu).

Sans obligation d'achat. Aucun aspect de la presente promotion n'inclut quelque recompense que ce soit.

Animation Projet Sunshine : créez un GIF animé de 2, 4 ou 8 images, indiquez les renseignements personnels demandés, puis appuyez sur « Envoyer » sur l'écran d'accueil de l'Application. Votre œuvre sera automatiquement envoyée aux modérateurs du Projet Sunshine. Votre œuvre sera examinée et, si elle satisfait aux critères exposés dans les présentes conditions générales (clauses 11 et 12), sera incorporée dans le film général « le Projet Sunshine », accessible sur www.malibu-rum.com/sunshine. Un lien d'accès au film vous sera envoyé si votre animation Projet Sunshine est retenue pour le Projet Sunshine.

Animation personnelle : créez un GIF (de 50 images maximum) pour votre usage personnel. Vous êtes libre de partager les animations personnelles que vous créez à partir de l'application Objectif Soleil de Malibu sur Facebook, Twitter, Tumblr et par e-mail depuis l'Application. En cas de partage de votre animation personnelle sur un site de médias sociaux, les droits de propriété et d'utilisation seront régis par les conditions générales du site en question. En cas d'envoi de votre contenu sur Facebook et par e-mail, celui-ci sera partagé via la plate-forme d'images tierce IMGUR.

Partager votre animation personnelle avec Malibu : vous pouvez également partager votre animation personnelle GIF avec Malibu par e-mail depuis l'application. Si vous partagez votre animation personnelle GIF avec Malibu, celle-ci sera modérée conformément aux dispositions de la clause 12 et Malibu pourra utiliser votre animation personnelle sur ses chaînes de médias sociaux, telles que Facebook. Au cas où Malibu utiliserait votre animation personnelle GIF de cette manière, les droits de propriété seront régis par les dispositions de la clause 13.

Protection des données : The Absolut Company garantira en permanence la confidentialité de vos renseignements personnels conformément aux lois de protection des données en vigueur. L'Organisateur utilisera uniquement les renseignements personnels fournis aux fins d'administration de la présente promotion, à l'exclusion de tout autre usage, à moins que nous n'ayons votre consentement. Veuillez consulter notre charte de confidentialité sur http://www.promoterms.com/pernodricardprivacypolicy/.

L'Organisateur et ses agences déclinent toute responsabilité pour toute inscription ou toute œuvre qui n'aurait pas été reçue, reconnue ou en retard. Les preuves d'envoi ou de soumission des renseignements ne constituent pas une preuve de réception. L'Organisateur décline toute responsabilité en cas d'impossibilité de téléchargement en amont due à des défaillances de systèmes, des erreurs de réseau, des pannes de site, des piratages de systèmes ou à une panne d'ordinateur personnel, de téléphone portable ou de réseau.

En creant une animation Projet Sunshine ou une animation personnelle, vous vous engagez a accepter les presentes conditions d'utilisation.

Contenu : vous reconnaissez et assumez la responsabilité totale de votre animation Projet Sunshine et/ou de votre animation personnelle et garantissez par ailleurs lors de son envoi :

  • qu'il s'agit d'une œuvre originale que vous avez créée, sans recourir au contenu de tierces parties ;
  • que votre œuvre n'enfreint pas ou ne viole pas les droits de tierces parties, y compris, mais sans y être limité, les droits de propriété, d'auteur, de marques, de brevets, de logos, de licence, de publicité ou de respect de la vie privée ou tous autres droits de propriété intellectuelle ;
  • que toutes les personnes figurant dans l'Animation ont consenti à ce que leurs images apparaissent dans l'Animation ; et qu'elles ont consenti à ce que leurs images figurent dans le film général dans le cas d'une Animation pour le Projet Sunshine, et qu'elles soient utilisées par Malibu conformément aux dispositions de la clause 7 en cas d'envoi par e-mail à Malibu.
  • que votre œuvre ne contient rien qui soit susceptible d'être jugé comme offensant par l'Organisateur ou de porter atteinte au nom, à la réputation ou à l'image de l'Organisateur.
  • que votre œuvre est conforme à toutes les exigences des présentes conditions générales.

Moderation : tous les GIF envoyés dans le cadre du Projet Sunshine ou envoyés directement à Malibu seront soumis à modération. L'Organisateur se réserve le droit de télécharger ou non ou de supprimer tout contenu déjà téléchargé sans justification ni possibilité de recours contre sa décision. Votre GIF sera refusé s'il :

  • inclut des images, animées ou fixes, de toute personne qui est ou paraît être âgée de moins de 25 ans ;
  • inclut des marques de commerce, des logos ou un contenu protégé par des droits d'auteur que vous ne détenez pas ou qui sont utilisés sans l'autorisation écrite préalable du détenteur des droits (y compris des noms célèbres, des noms de société, etc.) ;
  • inclut les noms, images, photographies, vidéos ou autre représentation similaire de toute personne sans sa permission expresse ;
  • inclut des références à des personnalités publiques ;
  • inclut un contenu à caractère blasphématoire ou sexuel ; un contenu vantant les mérites de l'alcool, de la drogue, du tabac, des armes à feu ou un contenu haineux quel qu'il soit (y compris à caractère raciste, sexiste, etc.) ; un contenu faisant l'apologie de la violence ou des sévices ou tout autre contenu offensant, obscène ou inapproprié, tel qu'il pourra être défini à la seule discrétion de l'Organisateur ;
  • diffame, dénature ou insulte d'autres personnes ou entreprises, y compris, mais sans y être limité, l'Organisateur ou ses organisations partenaires ;
  • profère des menaces de quelque genre que ce soit ou intimide ou harcèle toute personne ;
  • vante un programme politique ;
  • glorifie la teneur en alcool, un taux d'alcool élevé ou l'effet intoxicant d'une boisson ;
  • associe l'alcool à la bravade ou à un comportement violent, agressif, dangereux et antisocial ou à la réussite sociale ou la popularité ;
  • suggère que la consommation d'alcool peut accroître les prouesses sexuelles, mentales ou physiques ;
  • suggère toute association, acceptation ou allusion à des drogues illégales ;
  • encourage une consommation d'alcool illégale, immodérée ou irresponsable ou une consommation de type « cul sec » ;
  • s'adresse plus particulièrement aux personnes qui n'ont pas l'âge légal d'acheter de l'alcool ; ou
  • inclut tout contenu susceptible d'être jugé comme offensant par l'Organisateur ou de porter atteinte au nom, à la réputation ou à l'image de l'Organisateur.

Droits afferents aux GIF d'animation Projet Sunshine ou aux animations personnelles envoyees a Malibu : les participants accordent par les présentes à l'Organisateur et à ses agents une licence exclusive, libre de droits et perpétuelle à travers le monde l'autorisant à éditer, modifier, monter, réarranger, compléter, supprimer, copier, reproduire, sous-licencier, adapter, publier, exploiter et utiliser les œuvres envoyées sur tous supports et de toute manière, à des fins commerciales, publicitaires, promotionnelles ou à toutes autres fins, sans autre examen, préavis, approbation, rémunération ou compensation.

L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de retard de transmission ou de non-transmission d'e-mails destinés à ou provenant des participants.

L'Organisateur décline toute responsabilité en cas de problèmes techniques ou autres qui rendraient impossible ou retarderaient la participation ou en cas de non-réception des œuvres par l'Organisateur pour quelque raison que ce soit.

L'Organisateur ne saurait garantir l'accès continu, ininterrompu ou sécurisé au site Web. De nombreux facteurs indépendants de la volonté de l'Organisateur peuvent affecter le bon fonctionnement du site Web. L'Organisateur exclut toutes les garanties, conditions et autres termes implicites dans les limites autorisées par la loi.

Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de ne pas accepter votre œuvre si nous avons des raisons de penser que vous avez enfreint les présentes conditions générales.

Toute tentative visant à nuire délibérément au Projet Sunshine ou aux informations qu'il contient ou à compromettre de toute autre façon le bon déroulement légitime de cette promotion pourra constituer une violation des lois criminelles et civiles et l'Organisateur se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts dans toute la mesure permise par la loi dans le cas d'une telle tentative et qu’elle aboutisse ou non,

La participation au Projet Sunshine est gratuite. L'accès à Internet pourra être cependant payant, auquel cas ces frais seront à votre charge.

L'Organisateur se réserve le droit d'annuler, modifier ou suspendre tout ou partie du Projet Sunshine ou de l'application s'il n'est pas en mesure de le mener à bien comme prévu, y compris, mais sans y être limité, à la suite d'une infection du système par un virus informatique, de bogues, d'interférences, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, de problèmes techniques ou de toute autre cause indépendante de la volonté de l'Organisateur.

La décision de l'Organisateur sera finale et exécutoire et aucune correspondance ne sera échangée.

En participant à cette promotion, vous vous engagez par les présentes et dans les limites autorisées par la loi, à exonérer l'Organisateur de toutes réclamations, dommages-intérêts ou responsabilités découlant de ou en rapport avec votre participation au Projet Sunshine. Rien dans la présente clause ne saurait exclure la responsabilité de l'Organisateur en cas de décès ou de dommages corporels résultant de sa négligence. L'Organisateur décline toute responsabilité au cas où une partie du Projet Sunshine serait annulée en raison d'intempéries, d'un incendie, de grèves, d'actes de guerre ou de terrorisme ou de toutes autres circonstances indépendantes de sa volonté (« Cas de Force Majeure»).

Toutes les marques des tierces parties demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. Tous droits réservés.

Cette promotion est régie par le droit suédois.

Organisateur : The Absolut Company, 11797 Stockholm, Suède.